Koutloumousiou Monastery

Cranial Nerves for Medical Students: with clinical correlations (The brain, anatomy and function)<br />
by Dr. Michael M. NikoletseasStatistics for college students and researchers: Second Edition (Statistics Textbook) Paperback – December 31, 2020<br />
by Michael M Nikoletseas

Oxford University Library

Koutloumousiou Monastery

The Monastery of Koutloumousiou (Greek: Μονή Κουτλουμουσίου or Koutloumousi Κουτλουμούσι) is built in a small valley surrounded by mountain slopes and ravines in the center of the Athonian peninsula, next to Karyes. It is also known as the Holy Monastery of the Transfiguration of the Savior, to which its catholicon is dedicated.

It occupies the sixth position in the hierarchy of the twenty monasteries of Mount Athos.

History

Regarding the establishment and the name of the Koutloumousiou monastery, various opinions have been expressed, but none of them are generally accepted. The monastery seems to have existed since 988, while some scholars consider it more likely that it was founded in the 11th century. Tradition cites the emperor Alexios I Komnenos (1081–1117) as its founder, who is indeed its first benefactor. The oldest reference to the monastery is preserved in a document of 1169 of the monastery of Agios Panteleimonos, where it is signed, among others, "Isaias the hieromonach ke kathigomenos of the Koutloumoussi monastery". The prevailing version is that its founder was the monk and first abbot of the monastery Kallistos, who came from the court of Kutloumus I, the progenitor of the Seljuk dynasty of the same name in Asia Minor, who made Nicaea his seat and died in 1063. Another version seeks the founder in the monastic environment of Palestine in the 11th century, on the grounds that in some old Arabic dialect the word Koudsoulmassih denotes the temple of Christ the Saviour.

During its first period the monastery was a monastery and for many years it faced difficulties. Her bankruptcy is also reflected by the misspelling of her first abbot's signature that we have. Also, for two centuries the signature of the monastery corresponds to the second and last ten of the monasteries, which shows that it was rather insignificant.

During the 13th century, under the Latin emperor Michael VIII Palaiologos, several monks together with the abbot were hanged and buried behind the catholicon, when a military detachment tried to enforce the union with the Catholic Church, which Michael had signed at Lyons (1274).

At the beginning of the 14th century, with the raids of Frankish pirates and Catalans (1307–1309), the situation of the monastery worsened. In order to get on her feet, she was granted from time to time various deserted monodria. After the middle of the 13th century the First Kosmas granted it the deserted Cell of the Prophet Ilias, but in 1287 Koutloumousi requested instead the Cell of Stavronikitas. In 1329, the monastery of Anapausas and the monastery of Philadelphus were granted to her by the abbot of Philadelphus Isaac (1316–1345). These additions contributed somewhat to its development. The number of its monks then reached 40. The first property it acquired outside Mount Athos was a donation in 1338 from the mother of John Kantakouzenos.

In 1340, the abbot of Theostiriktos monastery co-signed the Agioreitiko Tomo of Saint Gregory Palamas, thus defending the truth and the experience of the Orthodox spiritual life.

The beginnings of the monastery's relations with Wallachia are placed in the middle of the 14th century. The financial support from Astras, Hierakis, Ioannis Ouglesis and, finally, the Voivode of Hungarian Wallachia Ioannis Vladislavos and his father Alexandros Vasaravas contributed substantially to its upgrading. We derive details about these relationships mainly from the three wills of Abbot Charitos.

Chariton the Imbrios, abbot from around 1362, in order to protect the monastery from raids, traveled at least seven times to the Danubian dominions to "build a castle in the Monastery". Reasonably, then, at this time the monastery was called "Charitonos" or "Voevodas".

In the same period, due to the Vlach monks who began to flock to the monastery and were unable to adapt to the kounovian koutloumousiou6 way of life, a mixed life arrangement was decided, konovian for the Greeks, peculiar for the Vlachs, "so that they live freely and absolutely and irregularly, of noble beings and morals of all solitary restraint and care". Chariton retained the abbotship of the monastery even after his election as metropolitan of Hungarian Wallachia (1372). Furthermore, he became First for at least four years, while in 1380 he was a member of the Council of Constantinople. During this time his deputy in the abbotship and eventually his successor was Vlachos Melchizedek. The result of these relations with the Balkan countries was the deep impact of the Greek element on the spiritual life of the Parist region.

In the 14th century, the financial support of Andronikos II Palaiologos and a little later of Theodora Kantakouzenis is also mentioned, with the condition of her daily commemoration at the Divine Liturgy and later the holding of memorial services for the repose of her soul.

The monastery was flourishing when, in 1393, Patriarch Antonios declared it a patriarchal crucifix, validating its independence from any political or local ecclesiastical authority, including patriarchal exarchs. Autocracy was also ensured by the imperial chrysovulas, thanks to which the monasteries are called basilicas.

With the Turkish conquest, Konstantinos Dragassis took over its protection. Before long the number of monks was so great that its buildings were not sufficient. Thus, at the beginning of the 15th century, the adjacent historical monastery of Alypio (today's Cell of the Holy Apostles) was annexed to it, by order of the emperor John VIII and the seal of the Alypio patriarch Joseph II, known for his participation in the Ferrara-Florence synod . Part of the monks of Koutloumousiou were channeled to the Alypio monastery (1428).

After the middle of the 15th century, however, the number of monks began to decrease continuously and the monastery faced an extensive financial crisis due to both heavy taxation and the sequestration of its estates by the Ottoman administration. Around 1480 it seems completely deserted. By an act of the patriarch Joachim I of the year 1501, the entry of foreign monks is accepted: "And later both of the monasteries that completely disappeared (= Koutloumousios and Alypius) and those who did not live there, and at the time of the incident, the present monks from foreign lands and looking for a place to rest, they found the one of Koutloumusis suitable for their rest and with much effort and labor they cultivated it and renovated it". During the period 1528–1540 the monastery was inhabited exclusively by Bulgarians. The situation seems to have changed in 1541, when the patriarch Jeremias I writes that "after the monks from the other generation succeeded her and pretended, she was resurrected and as they say she was restored and revived the best".

The rulers of the Danube regions continued to strengthen it in the 15th and 16th centuries. Particular interest in this period was firstly shown by the rulers of Wallachia Vasaravas III Laiota (1474–1477), then Vlad III Kalogiros (1482–1495), who succeeded in exempting the monastery from the tithe, Radoulos the Great (1496– 1508), who volunteered to repair its buildings which were damaged by the fire of 1497. Until the death of Radoulos, the NW part of the monastery was renovated and then the construction of its defensive tower began (1508). Moreover, Neagos Vasaravas (1512–1521), husband of Militsa Bragovic, who was the daughter of Eleni Palaiologina, and secretary of the patriarch Nifonos, "excluded her from inside and outside ... and surrounded her with walls" and named her "the greatest Lavran of Roman Country".

In the 17th and 18th centuries, monks from the monastery were sent to the Greek communities of central Europe in search of financial help.

New life will begin for the Koutloumousiou monastery with the dedication to it of Matthew III the Psalmist, patriarch of Alexandria (1746–1766). Already as a hieromonk he had been called by the ruler of Moldavia and Wallachia Constantinos Mavrokordatos (1711–1819) as a spiritual man of the palace and at the same time abbot of the Zlatari monastery in Wallachia. From there he will move to assume the throne of the Patriarchate of Alexandria. He spent the last nine years of his life in the monastery, where he was buried (1775).

At the end of May 1821, Emmanuel Papas proclaimed the Macedonian revolution with a ceremony in Protato, where he was proclaimed commander-in-chief of all Macedonia, and the aga of Mount Athos was confined to the Koutloumousiou monastery.

In 1856, with the unanimous request of the fathers to the Ecumenical Patriarch, the monastery returned to the old synovial order after a peculiar life of five centuries.

In 1860, the Russians succeeded in removing the abbot of the monastery Ioasaph, the deacon Meletios and other monks, and replacing the abbot with the Russophile Amfilochios. The Koutloumousiou monastery had fallen victim to a devastating fire three years earlier, resulting in the incineration of its entire western wing. The Russian government offered to cover the needs that were created by spending many rubles, as confirmed by General Sevastianov during his on-site visit. Because Ioasaph and Meletios were Heptanisians, i.e. citizens of the Ionian State which was then under the guardianship of England, after the intervention of the English ambassador in Constantinople, the two provosts were reinstated in the administration and thus the monastery avoided its Russification.

In 1863, the ruler of Wallachia, Alexander Ioannis I or Kouza, confiscated the shares of all the Athonian monasteries, including those of the Koutloumousiou monastery.

After World War II, Koutloumousiou faced a staffing problem. In the 1970s it was manned by a new escort headed by Archimandrite Christodoulos and a new period of prosperity began.

The dependent brothers of the monastery also included the old man Paisios (Eznepidis), who spent the last fifteen years of his life as an ascetic in Kelli Panagouda.

In addition to the fire of 1497, other fires are mentioned in 1767, 1857, 1870, and later in 1979. For this reason, and in combination with the subsidence of the soil, successive renovations of the monastery took place. In 1770 the new Trapeza was built, which, due to the fires of the 19th century and serious soil problems, was completely restored in the early 1990s. The eastern wing of the monastery, which had been destroyed by the fire of 1767, was rebuilt by the patriarch Matthew III of Alexandria. It was again destroyed by fire in 1980 and restored in 1991–1992.

The entrance to the monastery is on the north side and was inaugurated in 1891.

The catholicon was built around the fourth decade of the 16th century. It is dedicated to the Transfiguration of the Savior and was written in 1539/1540, during the abbotship of Maximos, by an unknown painter who belonged to the Cretan School. Most of these performances have been painted over. The baroque wooden iconostasis with the wavy bands and the hologlyphic pulsating surface is a construction of 1820.

The Holy Monastery of Koutloumousiou has been operating under the synovial system since 1856, with the seal of Patriarch Kyrillos VII. Today the abbot is old Nikolaos.

Museum-Sacristy

The Vault of the monastery is located on the second floor of the north wing. Sacred vessels, 90 liturgical and priestly golden embroidered vestments, sanctification, blessing and litany crosses are kept there. Holy relics and reliquaries of many saints are also kept, as well as the crucifix, which adorned the oldest iconostasis of the Catholic church.

Icons

The iconostasis occupies all floors of the tower. Most of the hundreds of icons of the monastery, from various periods, are kept there. Among them the icon of Saint Nicholas, from the 14th century, and the Evangelists Matthew and Luke, both also from the 14th century.

Worth remembering is the Ephesian icon of the monastery, the Awesome Protection, created in the 13th or 14th century, which is located in the homonymous chapel of the catholicon, to the left of the apse, which was built in 1733. It represents the Virgin Mary. Christ, fearful, holds his mother's right hand with both hands. He is terrified by the sight of the instruments of his passion, displayed by an angel. Choirs of prophets surround the central performance.

Also, in the catholicon is the icon of Panagia Stylarini or Yatrissa, from the 14th century, which comes from a metochi of the monastery in Stylari of Marmaras.

Scholars

Hieromonk Bartholomeus the Koutolumousian (1772–1851) was born in Imbro. In 1793 he became a monk in his hometown, Agioi Archangelos, which was a sharer of the Koutloumousiou monastery. He was a student of Saint Nicodemus of Agioreitis. He studied at the Athonia School and at the Kydonia school. He lived alternately in and out of Oros for three decades. From the beginning of the revolution of 1821 until 1828 he remained outside Mount Athos. He taught at the priestly school of Fanarios, at the Commercial School of Chalkis, where he also became the head of the school, and at the school of Thessaloniki. He also taught in Corfu, where he met Andreas Mustoxidis, and in Venice, where he was hired as a teacher and became director of the Flaginei School. A few years before his death he returned to Athos, taught for a year in Athonias (1848–1849) and died in Koutloumoussi.

Bartholomeus wrote a historical memoir about the Chalkin Monastery of the Theotokos (1846) and a historical memoir about the Island of Imbros (1845). He also wrote an Introduction to the Grammar of the Greek Language (1828), which was republished "at request" (1834). His "Botany", written at the prompting of Adamantios Korais, remain anecdotal, as do the Arithmetic and Physics textbooks. He edited, critically and editorially, liturgical texts, which he also restored. He began these publications with the Small Prayer for the use of young students (1828). It was followed by Mega Ὡrologion (1832), Pentecostarion (1836), Triῴdión (1839) and 12 Minaῖa (1834), the publication of which was a feat. For these editions, and above all the Minaean ones, he used the critical method by comparing old manuscripts, and provided the text that formed the basis for the later editions. In his introductions he gives information about the names of the hymns and the acrostices of the canons. He has also edited one of the two Gospels of the Holy Forerunner monastery of Arcadia, published in 1860 in Venice by the printing house of Agios Georgios.

Dorotheos Scholarios was born in Thessaly in 1812. He was orphaned at an early age. In 1829 he moved to Koutloumoussi, near his uncles Nikandros and Dionysios. Between 1831 and 1834 he was in Wallachia, in the monastery's share. In 1834 he became a monk and was ordained a deacon by Pagratios of Christoupolis, who had retired to Koutloumoussi. Together with his uncles he goes to the metohi of Samos, where he begins his teaching work from 1838 to 1841. Then he goes to Syros, Athens and Constantinople for higher studies. From 1849 to 1852 he became the headmaster of the Great School of his Genus. Koutloumousi wanted him to take over the management of his large share in Wallachia, Klokotzovio, but in 1852 he was elected metropolitan of Sozoagathoupolis. In 1858 he became metropolitan of Dimitrias. In 1875 he settled in Athens and engaged in writing. He died in 1888 and made the National University general heir. He compiled the Key and Treasury of J.P. Patrology. Migne.

In the 16th century there is a remarkable production of manuscripts in the monastery. From 1542 to 1583, approximately fifty manuscripts, the work of two calligraphers, survive. On the one hand, these are some manuscripts by the scribe Sophronius from the years 1542–1551 (another of his works is in Moscow), who signs with the iambic verse "God's gift and Sophronius's pain". The rest of the manuscripts belong to the other scribe, Euphronius, who started writing in 1552 and appears to be active until 1583. He uses the signature "God's gift and Euphronius's pain".

Linos Politis assumes that this is the same person due to the similarity of the writing, who in 1552 only slightly changed his name. Such a change is unusual and unjustified. It is probably a student of Sophronios, who faithfully followed his teacher.

Library

The Library is housed at the western end of the much-worn northern wing of the monastery, on the second floor. It has three levels, with a total height of about 12.20 m.

There is no information about the form and layout of the Library in Byzantine times. It is known that the wing was rebuilt in 1502, after the great fire of 1497, sponsored by the rulers of Wallachia, Radoulos and Neagos. Other interventions were made in the middle of the 18th century and in the second half of the 19th. After the fires of 1857 and 1870, it was rebuilt, according to the building inscriptions, in 1890–1891 during the abbotship of Meleti. In the late 19th or early 20th century, structural elements were added to make the space safe from fire and to house the monastery's historic library.

In 1983 it was destroyed by a landslide and restored in the following years, with a drastic reconstruction of the original access way with new wooden balconies. Furthermore, in 2019 an architectural preliminary study was approved and in 2021 it was restored and extended in height. Today the library has been moved to the restored section.

Vassily Barski, on his second trip in 1744, visited the Koutloumusiou monastery and mentions that its library consisted of 300 books. He found it completely untidy, with the books uncared for, half-rotted or completely disintegrated. He saw manuscripts, parchments and papyri, in Greek, Latin and Bulgarian, with mainly theological, but also historical, subjects.

The English travel writer Robert Curzon (1831) found it difficult to visit the library, as the monk who held the key was wary of foreign visitors, since a Russian who borrowed a book never returned it.

A significant number of manuscripts and forms come from the learned monk Bartholomeos Koutloumousianos (1772–1851), who donated his valuable library to the monastery.

The archive of the monastery was created by the merger of the archives of the two monasteries, Koutloumousio and Alypio. Today nothing reminds of this original duality, which even the monks themselves have forgotten.

Documents are classified into two basic categories, general and special.

The general category includes the oldest documents, texts of various dates and origins. It includes almost all the documents of the Byzantine period. Their numbering was established at an unknown but later date, after the middle of the 19th century.

The special category includes documents that mainly concern the shares of the monastery and are classified geographically.

In total the collection includes 134 documents, including imperial chrysobulls, sultanic firmans from the 15th century, lead bulls of the rulers of Wallachia, as well as patriarchal seals. In the archive of the monastery there are also 17 Slavo-Romanian documents of rulers.

From the documents of the Koutloumousiou monastery we mention Andronikos II (1322), Ioannis Ouglesis (1369), Vlad Ungrovalachias (1492), Voivode Gavriel Mogila (1618), Alexandros Radoulos (1625) and Matthew Vasaravas (1641) .

Manuscripts-Codices

. Spyridon Lambros saw and recorded 461 codices in the library of the Koutloumousiou monastery. But already in 1889, just nine years after Lambros's work, the monastery's librarian, monk Chariton, also compiled a catalog of manuscripts, carefully completing it until 1918, which is still in use today. This list includes the 461 manuscripts of Lambros and continues until the number 562. The later entries, the work of various libraries, are sketchy and disorderly.

In 1956, Linos Politis visited the Library and with the help of the librarian Maximos, he began in 1957 to compile a supplementary catalog which was published in 1968. In it he describes 244 manuscripts. However, since the numbering of the manuscript codices is not consistent, new numbers have been given (next to the new number the old one is also noted). Numbers from 1 to 139 are the oldest manuscripts, which are described in detail, and from 140 to 244 the manuscripts from 1830 onwards, with a brief description.

Today, the monastery's collection of manuscript codices includes 950 codices, with the oldest dating back to the 9th century. 95 of them are parchment and the rest paperback, while some are illustrated. They include Gospels, lives of saints, theological, liturgical and musical texts, as well as philosophical, medical and legal subjects. Nikodimos Agioreitis (one of the leading figures of the Kollyvada movement) visited the monastery's Library many times. There he found the manuscript of Eὐergetinus, a large collection of works by theologian monks and ascetic writers, which he published.

Of the collection of manuscripts only three contain works of classical and late antiquity. But even these include few works, that is, the opinions of Cato, the poem of Focylides, two speeches of Demosthenes and a work of Galen.

The Library also has a collection of 98 musical codices, written with clarity and elegance.

Of the manuscript codices of the monastery, the parchment Evangelist number 60 (11th century) is worth remembering, which, in addition to the numerous titles, is decorated with representations of the pair of devotees, who surround Christ, and the four Evangelists.

Codex 412 (16th century), which contains sequences of the year with a Byzantine parasign (Akoluthia τοῦ ἐνιατος met φονινον), is adorned with over a hundred folk-style performances, related to the text, usually small in shape and inside a circle. These are portraits or representations of the Twelve and the life of Christ.

We also highlight Codex 193 (15th century), which is written by various hands, but includes remarkable examples of miniatures, and Codex 293, which is an Evangelist. Mattheos Pogonianitis, an old Agiorite, wrote and decorated it in Moscow in 1597 with impressive titles.

Great in terms of illustration is Codex 100 (16th century), which contains a story about Joseph. It is decorated with 24 representations, almost scribbles, colored with watercolors.

Codex 223 (18th century) contains part of the correspondence of Matthew III, monk of the Koutloumousiou monastery and patriarch of Alexandria.

Printed Books

About 5,200 printed books from 1500 onwards are stored in the Koutloumousiou Monastery Library. In addition to Greek, there are also books in Latin, Romanian, French and Slavonic.

Thomas Papadopoulos in the Libraries of Mount Athos (p. 5) mentions that the first Greek edition he found in the Koutloumousiou monastery dates back to 1503. It is Georgios Gemistos and Plethonos, from Diodorus, Γεμιστοῦ καὶ Πλήθωνος, ἐκ τῶν Διοδώρου,printed in Venice by Aldos Manutios. The most chronologically next publication in the collection is Thomas the Master against the alphabet, Θωμᾶ τοῦ μαγίστρου κατὰ ἀλφάβητον, printed in 1517 in Rome by Zacharias Kallierg.

Source https://www.aboutlibraries.gr/libraries/handle/20.500.12777/lib_108

Videos of Koutloumousiou Monastery

"The Holy Monastery of Koutloumousiou" - the first film of the series "History and sanctuaries of Mount Athos".
This film is a translation of the original film from Russian into English, which was produced in 2016.
The original film - • Мир Приключений - Монастырь Кутлумуш.

Average: 5 (4 votes)

Add new comment

Plain text

  • No HTML tags allowed.
  • Lines and paragraphs break automatically.